Scheduling a session works the same as logging a past session. Just log it as you normally would, but mark a future date, and it will be added to the 'upcoming' sessions list.

Check out our guide to Scheduling Sessions for more info.